A l’occasion du 40^e anniversaire du Traité de l’Élysée , notre école a organisé un atelier Histoire. Une centaine d’élèves ont pu ainsi être sensibilisé aux relations conflictuelles qui ont  marqué de façon dramatique l’histoire de nos deux pays. Notre périple a débuté en 1870 pour s’achever avec la signature du Traité d’amitié marquant la profonde réconciliation de nos deux peuples. Les enfants ont été passionnés par les séquences relatives aux trois conflits ayant opposé l’Allemagne à la France.

L’atelier a été animé par M. Florian, enseignant du CM et Mme Leber, Sachkunde Lehrerin, à parité dans les deux langues. La 1^e partie, de la Guerre de 1870 jusqu’à la prise du pouvoir par Hitler, a été traitée en Français. La 2^e intégralement en Allemand.  L’activité s’est donc inscrite dans le projet bilingue de notre école pour le plus grand profit de  nos élèves.

Les séquences très documentées se sont attachées surtout à mettre en évidence les causes et conséquences de ces guerres et aux ravages causés à nos deux pays et peuples. Nous avons ainsi pu montrer que tant de haine, tant de morts, ne pouvaient aboutir au final qu’en un traité de réconciliation et d’amitié pour le bonheur de tous.

Au cours de la matinée , les autorités françaises et sarroises ainsi que les représentants des associations franco-allemandes nous ont fait l’honneur d’une visite qui les a particulièrement   intéressés. Ils ont été très étonnés du niveau de connaissance et de l’intérêt de nos jeunes élèves pour un sujet somme toute encore bien difficile pour eux.

Quelques dates repères : Chronologie

 Vous souhaitez tester vos connaissances, 

répondez au petit questionnaire en cliquant sur :

« TRAITE DE L’ÉLYSÉE »

Bonne Chance !